這絕不是危言聳聽。在冰川期，她那神奇的力量在北歐和北美大陸鋪上的厚厚的冰雪，在各個山區中留下的危崖，我們還不必去看呢，只需回到羅馬時代，去看看那些第一流的拓荒者(難道他們不是古代“最講究實際的人”嗎?)是怎樣用了不足五代人的力量，就把那個半島上所有可以保持均衡氣溫的條件摧毀了，徹底“改造”了他們那個半島的氣候。在南美洲，勤懇而卑微的印第安人世世代代耕耘著他們的肥沃梯田，但在西班牙人的鐵蹄下，這片沃土終于化為荒原。這是發生在眼前的事實，無需多費口舌。

注釋力求簡明、準確，文字考訂從略。

　　為了驗證這種推想是否真實，我把十二個地區的植物及兩個地區的鞘翅類昆蟲排列 為差不多相等的兩群，大屬的物種排在一邊，小屬的物種排在另一邊；這確實證明了， 大屬一邊比小屬一邊產生變種的物種在比例數上較多。還有，產生任何變種的大屬的物 種，永遠比小屬的物種所產生的變種在平均數上較多。如果采用另一種分群方法，把只 有一個物種到四個物種的最小屬都不列入表內，也得到了上述同樣的兩種結果。這些事 實對于物種僅是顯著而永久的變種這個觀點有明顯的意義；因為在同屬的許多物種曾經 形成的地方，或者我們也可以這樣說，在物種的制造廠曾經活動的地方，一般我們還可 以看到這些工廠至今仍在活動，特別是因為我們有充分的理由可以相信新種的制造是一 個緩慢的過程。如果把變種看作初期的物種，上述這一點肯定是正確的；因為我的表作 為一般規律清楚地闡明了，在一個屬的許多物種曾經形成的任何地方，這個屬的物種所 產生的變種（即初期的物種）就會在平均數以上。這并不是說一切大屬現在變異都很大， 因而都在增加它們動物種數量，也不是說小屬現在都不變異而且不增加物種數量；果真 如此，則我的學說就要受到致命的打擊；地質學明白地告訴我們：小屬隨著時間的推移 常常會大事增大：而大屬常常已經達到頂點，而衰落，而滅亡。我們所要闡明的僅僅是： 在一個屬的許多物種曾經形成的地方，一般說來，平均上有許多物種還在形成著；這肯 定合乎實際情況。

可能又包含其他各種關系，或因人而異的特征。這種夢的要點就是“夢者因夢而感痛苦羞

諸葛亮踱了一會兒步，在書櫥跟前停了下來，從書櫥找出一本雜志，很熟練地翻找了幾下，迅速地看了一眼，遞給了諸葛方：“在這方面，最好是聽聽專家的意見。我愿意給你推薦一篇我非常贊賞的文章，希望你仔細閱讀，認真體會，盡量奉行其中的原則。”

舒之巾冥于六合⑨，卷之不盈于一握。

感更強烈。無疑，作曲家也體會到了這些情感；但是我認為，他所以感受到它們，是因

（２）《邏輯與本體論》，這是檢查渥納克先生寫的一章書，那章的題目是《邏輯里的

種思想指導下，政府采取了措施，使財政赤字很快降下來。1990～1991年時，